數位天堂

每年，為持續擴張並滿足不斷增長的公司 IT管理需求，必要適時擴充資料中心設備以提高資料輸出效能。有兩種方法能夠完成此目標，可選擇升級現有伺服器進行縱向擴充、或是透過增加更多的伺服器進行橫向擴充。這兩種方法各有利弊，許多資料中心用戶發現這兩種方法都適合，只是取決於不同時機。如果現有系統未達到性能極限，通常適合選擇縱向擴充。但是，如果已達到基礎設施的性能極限，也許就該橫向擴充了。無論選擇哪種方法，都必須確保其符合預算、工作負載、和短/長期效能目標。

縱向擴充就是升級現有伺服器中的處理器、RAM 和儲存元件。正常情況下，縱向擴充始於升級 CPU，但是在升級 CPU 時，通常需要相對應地升級記憶體，因為更高端的 CPU 需要更多的記憶體容量來優化計算能力。

而當現有設備達到性能極限後，通常應該進行橫向擴充。橫向擴充時，需要選擇配備了最新處理器和記憶體技術的伺服器。如此一來，即能在未來保有靈活、彈性的擴充應用空間，透過增加高性能記憶體和儲存元件來隨著工作負載的增加而執行縱向擴充。

至於要如何確切判別現有伺服器是否已達性能極限，選擇採取縱向擴充或是橫向擴充，可以藉由執行4個步驟去檢測現有伺服器的性能極限以決定擴充方式。升級性能有限的老舊 CPU、在伺服器中安裝盡可能多的記憶體、將 RDIMM 更換為密度更高且提供更高等級性能和效率表現的 Crucial® LRDIMM（只要系統相容於 LRDIMM）、對於備援伺服器儲存，將硬碟更換為 Micron® 企業級 SSD。完成以上步驟，如升級後的伺服器足以承載目前的工作量且效能表現優於原本架構，即可肯定採用縱向擴充方法是正確的。反之，則必須仰賴橫向擴充的方法來徹底解決性能不足的問題。

無論如何，採用縱向擴充或是橫向擴充，都是積極有效可提升伺服器性能的方式，端看公司IT需求而定。如能在升級或是新購設備時，同步考量更新/指定採用 Crucial® 伺服器記憶體來搭配使用，將更凸顯伺服器的高效性能與可靠度，成就資料中心的關鍵任務。

為何採用 Crucial® 伺服器記憶體，其優勢特色：
● 提高伺服器性能的最快速、最簡單、最可靠的方式
● 相容於 OEM 伺服器，擁有製造商的品質保證
● 經過品質測試，達到任務關鍵型伺服器標準
● 元件和模組 100% 經過測試
● Micron 品質 – 更高的可靠性
● 提供終身有限保固1和信賴計畫 (Reliance Program) 2的服務支援
● 全面提供 DDR 到 DDR4 記憶體技術

縱向擴充 Scale up 的優點：
● 提高性能和延長現有硬體使用壽命的一種經濟實惠的方式
● DRAM 和 CPU 升級易於安裝和執行
● 功耗低，因為運行和需要散熱的伺服器較少
● 授權成本更低

縱向擴充Scale up的缺點：
● 較舊硬體的性能通常不如較新硬體
● 可能遇到供應商鎖定，這會限制未來可升級性和軟體支援
● 不是長期的解決方案，因為伺服器只能升級到其性能極限

橫向擴充 Scale out 的優點：
● 可以超越較舊伺服器的現有限制與性能極限
● 較新的伺服器技術可以更輕鬆地運行容錯功能，監控系統狀況，並最大限度地減少停機時間
● 可以利用最新和最優秀的記憶體、儲存元件和處理器技術
● 方便未來可縱向擴充

橫向擴充Scale out的缺點：
● 硬體添購和授權成本更高
● 電源和冷卻成本更高
● 資料中心佔用空間更大


註1：終身有限保固適用於全世界各個國家/地區，但德國除外 (保固期限為購買日期後十年)。
註2：信賴計劃 (Reliance Program) 權益可能會改變，而且只提供給特定地區的合格客戶加入。如需詳細資訊，請聯絡 Crucial 業務代表。

©2016 Micron Technology, Inc. 保留所有權利。資訊、產品和/或規格若有變動恕不另行通知。Crucial 或美光科技公司對於排版或拍照的疏失或錯誤概不負責。Micron、Micron 標誌、Crucial 和 Crucial 標誌為美光科技公司的商標或註冊商標。其他所有商標皆屬其各自擁有人所有。

【線上追蹤 Crucial】
Facebook：www.facebook.com/crucialmemory
Twitter：www.twitter.com/crucialmemory
YouTube™：www.youtube.com/crucialmemory

【關於 Crucial 】
Crucial 是 Micron Technology, Inc. 的全球品牌。Crucial 的固態硬碟 (SSD) 和記憶體 (DRAM) 升級可與超過 100,000 多部新舊桌上型電腦、筆記型電腦、工作站及伺服器相容。目前已在全球業界的領導零售/電子零售商店、經銷商，以及系統整合業者處銷售；Crucial 產品可增強系統效能和使用者生產力。如需更多相關資訊，請參訪crucial.com。

【關於 Micron】
Micron Technology, Inc. 是半導體系統的全球領導者。Micron 的眾多高性能記憶體科技組合 (包含 DRAM、NAND 和 NOR 快閃記憶體)，是固態硬碟、模組、多晶片封裝和其他系統解決方案的基礎。以超過 37 年的科技領導地位做為後盾，Micron 的記憶體解決方案讓全球最為創新的運算、消費、企業儲存、網通、行動產品、嵌入式和汽車應用程式得以實現。Micron 是 NASDAQ 上市公司，代號 MU。如需有關 Micron Technology, Inc. 的詳細資訊，請參訪micron.com。

【經銷商資訊】
青雲國際 Albatron Technology Co., Ltd 02-8227-3277
捷元股份有限公司 Genuine C&C Inc 02-2795-6677