數位天堂

奧寶科技推出業界首創四合一 AOI 解決方案，徹底改變 AOI 作業流程
奧寶科技全新的 Ultra Dimension™ 系列將業界領先的線路檢測、雷射孔檢測、遠端多重影像驗證 (RMIV) 及二維測量整合到單一 AOI 解決方案之中，降低 PCB AOI 作業流程的整體擁有成本

以色列亞夫涅，2017 年 10 月 24 日， | 電子產品製造業良率提升及製程創新解決方案的全球領導供應商奧寶科技今日宣布，推出適用於 PCB 生產的突破性 Ultra Dimension™ 自動光學檢測 (AOI) 系列解決方案。創新的 Ultra Dimension 設計目的在于滿足高階 PCB 製程的嚴苛要求，是第一款將四大業界領先解決方案：綫路檢測，雷射通孔檢測，遠端多重影像檢測以及二維量測方案整合到單一系統之中的AOI 解決方案。它不僅可以幫助製造商提升品質和良率，而且可以大幅降低整體擁有成本 (TCO)，實現了 AOI 作業流程的創新。
奧寶科技將於 2017 年 10 月 25 至 28 日在 TPCA 展會上現場展示旗下的 Ultra Dimension 系列，介紹公司的全新 AOI 作業流程理念，誠邀您前往台北南港展覽館 J1126 展位蒞臨參觀。
奧寶科技全球副總裁暨 PCB 事業部總裁 Arik Gordon 說道：「Ultra Dimension 為 AOI 工作流程在品質和功能性等方面樹立了全新的標準。」他同時也補充道：「四個不同系統整合到一個解決方案，而整體性能表現遠優於四個系統的表現之和，每個系統都能彼此協調運作。這代表著 AOI 作業流程運作方式的一大創新進步，並且可以為客戶帶來品質、良率和成本效率的大幅提升，符合日益嚴苛的高階電子產品製造要求。」
Ultra Dimension 以奧寶科技獨家技術三重影像技術™ 和 Magic Technology™ 為基礎，將高精度高品質線路檢測及雷射孔 (LV) 檢測整合到一次掃描之中。這些技術採用多種光源設定產生三種不同類型的影像，可以讓 Ultra Dimension 大幅提升檢測能力、降低誤報、縮短檢測設定時間。同時，這也為高階 PCB SLP/mSAP（類載板/改良半加成流程）製造商提供更大彈性，可以檢測各種應用及材料，同時也可以避免使用造成漏測的不檢區。
奧寶科技二維測量技術，可以自動測量多種形狀的線路與焊盤的上幅和下幅導體寬度，從而提升 SLP/mSAP 及先進 HDI 應用所需的精度和阻抗控制能力。
奧寶科技的遠端多重影像驗證 (RMIV)系統， 可以在檢測時遠端驗證AOI自動同步擷取的多個影像缺陷。不僅可以讓作業員在 RMIV 站上離線工作，同時準確區分真正的缺陷和假缺陷。Ultra Dimension AOI 也可以減少所需檢修站的數量，因此可以為 AOI 工作流程留出更多寶貴空間，同時讓製造商降低整體人力及運營成本。
Ultra Dimension AOI 解決方案現已上市，歡迎購買。
###
關於奧寶科技
奧寶科技是電子產品製造產業良率提升及製程創新解決方案的全球領導供應商。奧寶科技提供用於製造印刷電路板 (PCB)、平板顯示器 (FPD) 及半導體裝置 (SD) 的尖端解決方案，這些解決方案設計旨在生產創新的新世代電子產品，提升現有和未來電子產品生產製程的成本效益。奧寶科技的核心業務是致力於讓電子裝置製造商檢測並瞭解 PCB 及 FPD，同時讓他們驗證自身品質（「讀取」）；在相關基板上規劃所需的電子電路圖並在多個表面上執行金屬化電路的 3D 成形（「寫入」）；以及在 SD 和半導體製造中利用高階真空修補及蝕刻製程（「連接」）。奧寶科技把這種「讀取」、「寫入」及「連接」能力稱為實現「電子產品語言」的途徑。如需詳細資訊，請造訪 www.orbotech.com  及 www.spts.com
關於前瞻性陳述的警告聲明
除了歷史資訊以外，本新聞稿所討論的事宜為《1995 年美國私人證券訴訟改革法案》(U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995) 所規定的前瞻性陳述。這些陳述涉及未來良機、開發、經營策略和其他事項，並包括一定的風險與不確定性。在本新聞稿中使用的詞彙，如「預期」、「相信」、「可能」、「將會」、「規劃」、「有望」、「將」及類似的字詞與說法，包括提到的假設，用來確認為前瞻性陳述。這些前瞻性陳述基於管理階層對於影響奧寶科技的未來活動的期望與看法，並受限於奧寶科技營運和業務環境相關的不確定性與因素，而這些皆難以預測，且其中許多都超出公司的控制。許多因素都可能造成實際結果與預測有明顯的差異，這些因素包括但不限於公司經營所處產業的週期性、產品允收的公司生產量、時機及事件 (公司定義「預訂」與「未交貨訂單」為與客戶依據共同商定好條款所達成的購買協議，有時條款可能仍受限於書面文件的落實，且客戶可能會變更或取消，通常不會受罰)；產品組合波動；部門內部與部門之間，全球普遍經濟狀況，特別是公司經營所處的產業；公司與其競爭對手提供產品及服務的時機和優點；經營或價格策略的改變；相關各方經營所處的主要政治和法規架構改變 (包含「脫歐」程序及美國政權的轉變)，或是經濟或技術趨勢或狀況的變化，包括貨幣波動、通貨膨脹及消費者信心；消費者在精密裝置方面的全球、區域或全國性需求等級，例如智慧型手機、平板電腦及其他電子裝置；公司的全球營運及其對各種法律、法規、交易、稅則和慣例的合規性、稅務稽核的時間及結果，包含 2012 年至 2014 年課稅年度期間於以色列持續進行的稽核 (參見下文)；公司能否達成策略性行動，包括其收購策略、公司的債務及企業融資行動；最後時機和結果以及在韓國刑事案件與持續進行調查的影響，包括其對在韓國及其他地區現有或未來商業機會的影響；任何第三方 (包括公司的客戶) 帶來與韓國事件相關的民事訴訟，可能會導致金錢上的判決或賠償；與韓國事件相關聯的費用；在以色列持續或增加的戰爭。此外，公司在 2017 年 5 月就因在以色列持續進行的稅務稽核，而被以色列賦稅署認定具有 5800 萬美元的徵稅估值。公司認為自己對於稅務稽核相關之任何合理可預見結果已經有了充分的考量；然而，未來的結果可能包含評估獲得解決或稽核結束期間估計稅項負債的不利材料調整。此外，以色列賦稅署正在調查本公司的課稅情況。由於該程序仍處於初步階段，本公司無法保證評估程序或調查的結果和時間，包括最終應付稅款金額，以及其他罰則、刑事處分、罰款和可能因為評估及調查而加諸的其他金額，金額可能所費不貲，並且對本公司的營運成果、財務其況和聲譽造成不良影響。結果也可能因為後續會計年度所承擔的課稅情況影響本公司的營運成果。此外，在 2017 年第二季期間，本公司選擇實施與以色列境內優先企業相關之《以色列資本投資鼓勵法》的特定條款。雖然本公司無法預測此稅務選擇的準確影響，但相信長期來看，稅務選擇有其益處，而且預計稅務選擇不會導致 2017 年有效稅率大幅提升。上述資訊應與本公司 2016 年 12 月 31 日結束的年度 20-F 報表及其他後續文件一起詳讀。本公司會面臨相關報告中詳細說明的上述及其他風險。除非法律另有要求，本公司認定自己沒有義務更新本新聞稿中的資訊以反映新資訊、未來活動或其他事項。
 
奧寶科技公司聯絡人：
Rami Rozen    Tally Kaplan Porat
投資者關係主管     市場行銷主管
電話：+972-8-942-3582
Investor.relations@orbotech.com         電話：+972-8-942-3603
Tally-Ka@orbotech.com